Categories: Це цікаво

Gorillaz опинилися в центрі скандалу через російську мову в новій пісні

Британський віртуальний гурт Gorillaz опинився в центрі обговорень після релізу свого нового студійного альбому The Mountain, який вийшов 27 лютого. В одній із композицій платівки шанувальники почули фразу російською мовою, що спричинило хвилю реакцій у соцмережах.

Йдеться про трек «Delirium». У ньому використано запис голосу покійного британського поета й музиканта Марка Едварда Сміта. А на другій хвилині треку з’являється ще один персонаж — невідомий голос вимовляє російською: «Привіт, мене звати Влад, і я — зубна фея».

Gorillaz / © Associated Press

Окрім англійської, в альбомі звучать також хінді, іспанська, арабська та йоруба. Водночас гурт не пояснив, хто саме озвучив російськомовний фрагмент і з якою метою його додали. Серед авторів пісні зазначено ім’я Vlad, однак жодних деталей про цього учасника команда не розкрила.

Частина українських слухачів розкритикувала використання російської мови в нинішньому контексті війни. Додаткове обурення викликала новина про участь Gorillaz у фестивалі «Park Live», що запланований на серпень 2026 року в Алмати. У соцмережах звертають увагу на зв’язки організаторів із російським концертним ринком, а також на те, що захід асоціюють із подією, раніше відомою як російський фестиваль, який згодом перенесли до Казахстану. Серед партнерів називають компанію «Яндекс», що неодноразово ставала об’єктом критики через інформаційну політику під час війни.

Gorillaz / © Associated Press

Водночас нагадаємо, що Gorillaz має у своєму доробку численні відзнаки, зокрема премії «Греммі» та «MTV», а також внесений до Книги рекордів Гіннесса як найуспішніший віртуальний гурт.

У березні 2022 року музиканти публічно висловили підтримку Україні, зазначивши, що їхня любов з українським народом, проте і з тими росіянами, які виступають проти війни. Новий реліз і майбутній виступ у Казахстані знову повернули колектив у центр суспільної дискусії.

 

Олена

Recent Posts

Мер Кам’янського відвідав благодійний осередок «Покрова ХАБ» (відео)

Про це Андрій Білоусов повідомив у соцмережах. Відвідав волонтерський осередок «Покрова ХАБ», що діє при…

3 години ago

У Кам’янському відбудеться спільна молитва за полеглих Захисників

У Провідний тиждень разом помолимось за наших полеглих героїв - закликає отець Феодосій, настоятель Козацької…

8 години ago

Очільник Дніпропетровської ОВА відзвітував за 100 днів роботи на посаді

Голова Дніпропетровської обласної військової адміністрації Олександр Ганжа підбив підсумки перших 100 днів роботи. "- Побував в…

8 години ago

На Дніпропетровщині зареєстровано випадок хвороби Лайма та зросла захворюваність на ГРВІ

Про епідемічний стан повідомив голова Дніпропетровської облради Микола Лукашук. "Щодо хвороби Лайма та сезонної активності…

9 години ago

Кам’янські пауерліфтери вдало виступили на чемпіонаті України

19 квітня у Кривому Розі пройшов Чемпіонат України з пауерліфтингу та окремих вправ. Команда "СВАРОГ"…

9 години ago

До уваги кам’янчан: ДСНС створила вебплатформу «101: Простір безпеки для дітей, батьків та освітян»

ДСНС разом з  партнерами з UNICEF Ukraine  створили єдину платформу «101: Простір безпеки для дітей, батьків…

10 години ago