Categories: Це цікаво

Як звучить “Мавка” у Південній Кореї (відео)

18 жовтня розпочався кінотеатральний прокат найпопулярнішого українського мультфільму «Мавка» у Південній Кореї.
Спеціально до прем’єри відома корейська співачка та акторка Sohyun Kim переспівала Мавчину пісню, аби донести до глядачів магічні послання про любов, боротьбу та вічну весну.

Український мультфільм «Мавка. Лісова пісня», створений за мотивами твору Лесі Українки,  вже подивилися у понад 80 країнах світу. З українською культурою та піснею змогли познайомитися глядачі практично всіх країн Європи, а також В’єтнаму, Латинської Америки, США, Канади, Монголії, Ізраїлю і багатьох інших. Навіть у Росії, де не відбуваються кінопокази будь-яких світових прем’єр через санкції, знову пішли своїм традиційним шляхом. Вони вкрали мультфільм “Мавка”, переклали його російською та демонстрували на широких екранах.

До Всесвіту доєднуються найталановитіші. Тож пишаємося  й радо ділимося з вами кліпом, де ви побачите неймовірну Sohyun Kim в роботі й почуєте, як звучить «Лісова пісня» корейською.
Відео можна переглянути тут.
Олена

Recent Posts

Кам’янський театр готується до третього етапу фестивалю “Січеславна”

Театрали Дніпропетровщини готуються до насиченого, цікавого, яскравого театрального травня. З 20 по 26 травня відбудеться…

29 хв. ago

Справжні марнотратники: ці знаки Зодіаку, які миттєво витрачають усі гроші

Астрологи назвали знаки Зодіаку, які не вміють економити. Ці люди часто втрачають контроль над своїми…

60 хв. ago

У Кам’янському перевірили санітарний стан об’єктів підприємництва

Інспекторами КП "Благоустрій" проведено інспекцію по місту стосовно санітарного утримання об'єктів підприємницької діяльності. За час…

1 годину ago

Житель Дніпропетровщини виготовляв для російських агентів вибухівки

Як встановило розслідування, це 44-річний рецидивіст, який переховувався в Одесі від розшуку за крадіжки. Саме…

2 години ago

Учні та викладачі Камʼянської школи мистецтв вирушили у джазову подорож Нью-Йорком 1930-х

У Камʼянському ожила Америка 1930-х років — завдяки джазу, світлу прожекторів і натхненню, яке долає…

3 години ago

Відірвав ручку дверей: у Дніпрі помітили ймовірного квартирного злодія

У Дніпрі мешканці житлового масиву Тополя б'ють на сполох через ймовірного квартирного злодія. Про це…

3 години ago